Caserta. Rilanciare il valore, la conoscenza, il posizionamento storico del Borgo e del suo Festival.
Su questi binari si muove la 44esima edizione del “Settembre al Borgo” il cui cartellone è stato presentato questa mattina nella Sala Giunta della Provincia di Caserta dal presidente dell’Ente, Domenico Zinzi e dal direttore artistico della kermesse, Nunzio Areni.
Un cartellone che reca un sottotitolo quanto mai esplicativo: “Il Borgo delle meraviglie – La parola, il gesto, il suono”, ad indicare le tre componenti fondamentali della kermesse. Teatro, danza e musica, infatti, si fonderanno sul palco di Casertavecchia tornando così alla veste originaria del Festival, così come fu concepito quarantaquattro anni fa. Sempre tre, poi, i temi centrali: il Borgo, Shakespeare ed Eduardo. Dal 29 agosto al 7 settembre il Borgo si animerà con una serie di spettacoli pensati per accontentare i gusti del pubblico, da quello più impegnato a quello più ‘leggero’.
“Con tenacia – ha dichiarato il presidente della Provincia di Caserta, Domenico Zinzi – siamo riusciti a tutelare nuovamente un evento che rappresenta un punto di riferimento per il nostro territorio. Con la 44esima edizione si compie un ritorno alle origini fornendo un’offerta artistico – culturale di ampio respiro, sempre all’insegna della grande qualità. Il Festival rappresenta uno dei momenti culturali più importanti dell’intera Campania e deve continuare a vivere con una programmazione che parta diversi mesi prima. Noi daremo sempre tutto il supporto possibile per tutelare la kermesse”.
“Sono qui – ha chiarito il direttore artistico, Nunzio Areni – in seguito a una selezione pubblica e sono felice, a distanza di anni dal mio ultimo impegno per il “Settembre al Borgo”, di avere avuto la possibilità di continuare la mia idea di festival riportandolo sui binari originari. Da operatore della cultura ringrazio il presidente Zinzi per aver “salvato” la kermesse e per aver creduto in un progetto che riporta finalmente il borgo al centro di tutto con un importante coinvolgimento della comunità locale”.
C’è grande interesse intorno alla prima sorpresa di questo Festival. “Il Borgo delle meraviglie” incanterà i visitatori alla scoperta della storia millenaria di Casertavecchia. Alle ore 20.30 saranno le note de ‘Les Trois Magnifique’ a dare ritmo e risalto allo splendido Duomo di Casertavecchia.
L’apertura serale della kermesse è affidata ad Irene Grandi (ore 21.30 al Teatro della Torre) con il suo ‘Acustica Tour’, uno spettacolo in cui rivisita in chiave acustica gran parte del suo repertorio. Sabato 30 agosto alle ore 20.45 sarà Peppino Di Capri ad emozionare il pubblico con le sue canzoni che hanno fatto da colonna sonora a un’intera generazione. La libertà, la solitudine e l’amore saranno i temi portanti dell’“Indagine su un sentimento tour” che segna il ritorno alle origini dei Tiromancino (domenica 31 agosto, ore 20.45).
Casertavecchia sarà l’unica tappa, per quest’estate, dello spettacolo “Essenze Jazz” di Eduardo De Crescenzo (lunedì 1 settembre ore 20.45). Il 2 settembre il Borgo celebrerà Shakespeare, a 450 anni dalla nascita del grande drammaturgo e poeta inglese, con una serie di spettacoli. Alle ore 20.45 le vie del Borgo si animeranno con “La grande notte Shakespeariana” a cura della compagnia NuovoSpazioTeatro. Alle 21.15 sul palco del Teatro della Torre i riflettori si accenderanno su Giorgio Albertazzi, il grande performer metterà in scena il suo Recital Shakespeariano.
Mercoledì 3 settembre sarà interamente dedicato ad Eduardo De Filippo, una giornata tributo nel trentennale della morte del drammaturgo napoletano. Si comincia alle ore 18.30 al Duomo di Casertavecchia con Tà Kài Tà (Eduardo per Eduardo), l’unico lavoro su Eduardo De Filippo non scritto da Eduardo ma che rappresenta un omaggio originale e creativo alla sua memoria.
La serata tributo proseguirà alle ore 20.45 presso il Teatro della Torre con “Eduardiana”, un’ideazione di Nunzio Areni: 6 tra i più illustri attori italiani (Giorgio Albertazzi, Michele Placido, Alessandro Preziosi, Lina Sastri, Serena Autieri, Mariangela D’Abbraccio) interpreteranno il ‘loro’ Eduardo.
Giovedì 4 settembre a salire sul palco del Teatro della Torre (ore 20.45) sarà il camaleontico Renzo Arbore accompagnato dall’Orchestra Italiana. I Los Vivancos (venerdì 5 settembre alle ore 20.45) porteranno a Casertavecchia il ritmo, il calore e le atmosfere andaluse.
Enrico Lo Verso e Mauro Di Domenico porteranno in scena, sabato 6 settembre alle ore 20.45, presso il Teatro della Torre, “La leggenda Morricone” con musiche dal vivo eseguite dai solisti della Orchestra di Cinecittà. Domenica 7 settembre il festival chiude con una festa che coinvolgerà, dalla mattina a sera inoltrata, l’intero borgo. La pineta sarà la location per un percorso itinerante riservato ai ragazzi e curato dalla compagnia La Mansarda, con il bosco che diventa un teatro naturale. Alle ore 12 al Duomo risuoneranno le cantante e le sonate del ‘700 italiano con “La voce del barocco”.
I Taranterrae saranno i protagonisti dello spettacolo in piazza Duomo previsto alle ore 17.30. A seguire, sempre nel Duomo alle ore 18, la cantata scenica di Enzo Avitabile. Dalle ore 20 alle 20.30 la Fanfara animerà le vie del Borgo mentre alle ore 20.30 in piazza Duomo si esibirà la Banda Borbonica. La compagnia degli Ipocriti metterà in scena “Il Varietà” di Ernesto Lama alle ore 21.30 al Teatro della Torre.
La Festa al Borgo Pantagruel si chiuderà a mezzanotte in piazza Duomo con le cornamuse elettroniche di Hevia. Alla Festa del Borgo è collegata poi una Family card del costo di 25 euro che consentirà l’accesso a tutti gli spettacoli di domenica 7 settembre e ad un pranzo o una cena nei locali convenzionati di Casertavecchia.
44° “Settembre al Borgo”
Il borgo delle Meraviglie
La parola, il gesto, il suono
29 agosto 2014
ore 19.30 “Il Borgo delle meraviglie”
percorsi itineranti con proiezioni in 3D, per raccontare la
storia millenaria di Casertavecchia.
con
NuovoSpazioTeatro
diretta da Piero Grant
ore 20.30 Duomo di Casertavecchia
Les Trois Magnifiques
Naseer Shamma, Carlos Pinana, Asharaf Sharif khan
Irak, Espagne, Pakistan
ore 21.30 Teatro della Torre
IRENE GRANDI
Acustica Tour
30 agosto 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
PEPPINO DI CAPRI
“le donne amano”
31 agosto 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
TIROMANCINO
“Indagine su un sentimento tour”
1 settembre 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
EDOARDO DE CRESCENZO
“Essenze jazz”
2 settembre 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
La grande notte Shakespeariana
ore 21.15 Teatro della Torre
GIORGIO ALBERTAZZI
Recital Shakespeariano
3 settembre 2014
ore 18.30 Duomo di Casertavecchia
TA KAI TA
Eduardo per Eduardo
di Enzo Moscato
Enzo Moscato & Isa Danieli
Regia di Enzo Moscato
ore 20.45 Teatro della Torre
EDUARDIANA
Spettacolo Tributo
(31 ottobre 2014 trentesimo anniversario dalla morte)
versi, parole, poesie di Eduardo De Filippo
musiche di Antonio Sinagra
una ideazione di
nunzio areni e antonio sinagra
collaborazione artistica alla messa in scena di nunzio areni
con
Giorgio Albertazzi
Michele Placido
Alessandro Preziosi
Lina Sastri
Serena Autieri
Mariangela D’abbraccio
complesso strumentale Lyricon
diretto da Antonio Sinagra
4 settembre 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
RENZO ARBORE
&
ORCHESTRA ITALIANA
Tour 2014
5 settembre 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
LOS VIVANCOS
“AETERNUM”
Spettacolo di danza flamenco
Collaborazione artistica per la messa in scena di
DANIELE FINZI PASCA
6 settembre 2014
ore 20.45 Teatro della Torre
“LA LEGGENDA MORRICONE”
un progetto di Mauro Di Domenico
con
ENRICO LO VERSO e MAURO DI DOMENICO
Musiche dal vivo eseguite
Solisti dell’orchestra di Cinecittà
7 Settembre 2014
FESTA AL BORGO PANTAGRUEL
PROGRAMMA
ore 11.00 Piazza Duomo
Compagnia della Mansarda
Teatro ragazzi
ore 12.00 Duomo di Casertavecchia
La voce del Barocco
Cantate e sonate del ‘700 italiano
ore 17.30 Piazza Duomo
TARANTERRE
Ore 18.00 Duomo di Casertavecchia
ENZO AVITABILE
Exeredati mundi
Cantata scenica per
Coro, Orchestra e voce recitante
Enzo Avitabile: testi, musiche, arrangiamenti, e voce recitante
Orchestra Sinfonica Nova Amadeus
Coro Nova Amadeus
Direttore: M° Gabriele Di Iorio
ore 20.00 – 20.30 Piazza Duomo-Il Borgo, le
